Interpreting in Medical Settings DVD
DVD is Captioned with Audio; Book is a 4 3/4 x 8 Paperback
Author: Carol J. Patrie
Length: One 44-minute DVD (plus special features)
ISBN: 978-1-58121-075-0
Audience: Interpreters, Interpreting Training Programs, Interpreting Students
Price: $29.95
View Video Sample
Description:
"Observational learning" is at work as you watch and practice with Interpreting in Medical Settings, where the viewer is allowed to see and study what are usually private or restricted medical related interpreting situations. The materials are essential for the classroom as teachers guide their students through in-depth discussions of unrehearsed interpreted interaction all possible without interfering in the dialogue or interpretation.
Completely unrehearsed and unscripted interpreting conditions are what set Interpreting in Medical Settings apart from other "interpreting" videos. All participants learned American Sign Language as adults!
Interpreting in Medical Settings can be used by working interpreters as an independent study tool to earn CEUs! Your local RID-approved sponsor can assist you in designing an Independent Study Plan that suits your needs for group or independent activity.
As a professor at Gallaudet University, Carol Patrie implemented and taught in the Master of Arts in Interpretation. She is a past president of the Conference of Interpreter Trainers and is certified by RID (CSC, SC:L, CT, CI). She serves as a consultant on issues related to interpretation and curricula nationally and internationally. Carol is the 1999 winner of the prestigious Mary Stotler Award given by the CIT and RID and in 1998 was awarded Gallaudet University's Outstanding Graduate Faculty award.
Item Number: 3545
Purchase this item - A new browser will open and you will be directed to the Dawn Sign Press website where you can make your purchase securely, be sure to use the item number from above in the "Enter keyword" space to locate the product.
Back to The Effective Interpreting Series - Materials |
